Для нашей планеты наступают непростые времена, когда исчерпаны все природные ресурсы. Человечество вынуждено решать свои проблемы за счет далекой и малоизвестной планеты Пандора, где обнаружены огромные запасы редкого и очень ценного минерала, добычей которого занялась одна из крупнейших корпораций на Земле RDA. На пути к ценному инопланетному ископаемому встали местные аборигены – трехметровые гуманоиды с синей кожей, поклоняющиеся окружающей их природе.
Чтобы приблизиться к своей цели, бизнесмены объединяются с учеными, и появляется уникальный аппарат, способный мысленно управлять искусственно выращенными гибридами с генами человека и гуманоида, названными аватарами. Аватары внедряются в ряды обитателей загадочной планеты и, изучая их, приближают RDA к желаемой цели.
Управление одним из аватаров доверяют Джеку Салли, бывшему морскому пехотинцу, прикованному к инвалидной коляске. Его задача – заслужить доверие синекожего населения. После знакомства с их жизнью, у Джека появилось сильное сомнение в правильности своего задания/миссии, и когда корпорация предпринимает действия по насильственному захвату инопланетных земель, он принимает верное решение и встает на сторону справедливости.